您的位置:首页 >通知公告>详细内容

通知公告

致成中医国际教育学院同学的一封信

来源: 发布时间:2020-02-29 19:27:57 浏览次数: 【字体:



亲爱的同学们

Dear students,


大家好!

由于各国的疫情突然升级,我们也非常牵挂身在海外的同学们!希望大家在海外也要加强防护意识!

同时,在疫情解除之前,大家也不可以提前返校。如果开学可以返校的时间确定了,我们一定会第一时间通知大家。

As the global epidemic is escalating, we are concerned about all our international students who are currently overseas! Please raise the virus protection awareness wherever you are!

Meanwhile, please don’t come back to the school before the official announcement. Once we confirm the return date, we will inform you ASAP.


大家在海外如果有什么问题和困难,也希望能够及时告诉我们,我们一定会想办法协助解决。

If you encounter any issue or challenge overseas, you can let us know and we will try to assist you.



최근 각국에서 신종 코로나 바이러스 사태가 갑자기 심각해져서 저희도 해외에 있는 학생여러분들을 많이 걱정하고 있습니다. 여러분이 해외에서도 예방 및 보호의식을 강화하시길 바랍니다.

신종 코로나 바이러스 사태가 끝나기 전에 모든 학생들이 학교로 돌아가는 것을 금지합니다. 개학 및 봄학기 등록시간이 확정된 후 저희가 바로 모든 학생들한테 전달하겠습니다.

해외에서 문제나 어려움이나 있으면 언제든지 알려주시고 저의도 최선을 다해 여러분들 도와드리겠습니다.

밑에 링크를 클릭하시고 전에 발송된 신종 코로나 바이러스 예방과 관련된 문장을 읽을 수 있습니다.


成都中医药大学

国际教育学院

2020年2月29日

International Education College

Chengdu University of Traditional Chinese Medicine

Feb 29th, 2020




二维码.jpg
扫码关注




终审:国际教育学院
【打印正文】